English

Mon inscription


	Disciplines
	Sites
	Calendrier
	Programme des Supporteurs
	FAQ

PRÉSENTÉ PAR

EN PARTENARIAT AVEC

EN ASSOCIATION AVEC

EN COLLABORATION AVEC

FOURNISSEURS OFFICIELS

AMIS DES JEUX

PARTENAIRES MÉDIAS
MONTRÉAL

Accueil > Sports > Soccer (Football)

DERNIÈRES NOUVELLES

Finales de Soccer, cliquez ici »»(PDF 100 Ko)

Programme de Soccer, cliquez ici »» (PDF 149 Ko)

Mise à jour le 4 août 2006.

La période d'inscription est terminée.

Résultats

Cliquez ici >>

GÉNÉRAL
La compétition de soccer (football) pourra accueillir un maximum de 40 équipes et environ 600 participants.

.DATES
. Dimanche 30 juillet 2006
. Lundi 31 juillet 2006
. Mardi 1er août 2006
. Mercredi 2 août 2006
. Jeudi 3 août 2006
. Vendredi 4 août 2006

SANCTION
La compétition de soccer sera sanctionnée par la Fédération de soccer du Québec, membre de l'Association canadienne de soccer.

AFFILIATION
Aucune affiliation n’est requise pour cette discipline.

COMITÉ ORGANISATEUR

M. Yves Lizotte, coordonnateur aux sports pour les 1ers Outgames
Mme Géraldine Poncet, organisatrice en chef
Mme Diane Varlet, assistante organisatrice en chef
M. Joris Graziotin, assistant organisatrice en chef
M. Stéphane Clémentoni, directeur général de l’Association Régionale de Soccer Concordia inc.
M. Françis Millien, responsable du Comité technique de la Fédération de soccer du Québec
Mme Marie-Hélène Sévéno, responsable des bénévoles sports

RÈGLEMENTATION
Les règlements et Lois du jeu FIFA, FSQ et ARS Concordia seront appliqués. Dans le cas de modifications, en accord avec la règlementation de l'International Gay and Lesbian Football Association (IGLFA), les changements suivants seront pris en considération :

1. TERRAIN
Les terrains ont une surface synthétique.
Les dimensions seront d’environ 105 m x 65 m.

2. DURÉE
Chaque match comporte deux périodes de 25 minutes.

3. BUTS

La dimension des buts de soccer à 11 est de 7,32 m x 2,44 m et de 2 m x 5,5 m pour le soccer à 7.

4. BALLON
Pour toutes les catégories, un ballon de grandeur 5 sera utilisé. Celui-ci sera fourni par le comité organisateur. Le fournisseur officiel pour les ballons de soccer est Mikasa.

5. NOMBRE DE JOUEURS
Un maximum de 18 joueurs soccer à 11 et 12 joueuses soccer à 7 peuvent s’inscrits sur la feuille de match. Si une équipe ne peut plus aligner le minimum requis de joueurs suite à des blessures ou expulsions, le match est perdu par défaut.

6. PASSEPORTS DE MATCH
Les documents requis par le comité organisateur, par exemple la carte d’accréditation, doivent être à portée de main en tout temps.

7. CHANGEMENTS DE JOUEURS

Soccer à 11 : le changement de joueurs est sujets aux règles de la FIFA, toutefois, avec un nombre de substitutions illimitées en cours de jeu, conforme aux règles de l’IGLFA.

Soccer à 7 : le changement de joueurs est illimité lors de tout arrêt de jeu et avec le consentement de l’arbitre.. Le joueur à remplacer doit toutefois sortir du terrain avant que son coéquipier n’y mette le pied et l'échange doit se faire sur la ligne centrale du terrain devant le marqueur. En cas d'infraction, la sanction est la même que celle du règlement extérieur (carton jaune).

8. FORFAITS
Une équipe en retard ne peut débuter un match. L'équipe retardataire sera automatiquement déclarée forfait. Deux forfaits au sein d'une même compétition occasionneront l'exclusion de l'équipe, l'annulation de tous les autres résultats de cette équipe et les pénalités d'usage seront imposées. Les matchs perdus par forfait seront comptabilisés de la façon suivante: résultat de 2 à 0 dans le match. Les amendes d'usage seront imposées.

9. ÉQUIPEMENT
Le port du short, du chandail de couleur numéroté, de protège-tibias, des chaussures de soccer ou de tennis sont requis. Les crampons en aluminium sont interdits. Le gardien de but peut porter un pantalon de survêtement. Si deux équipes portent la même couleur de chandail, l'arbitre tirera au sort, et les perdants du tirage devront changer leur chandails ou porter des dossards.

10. ARBITRES

Les arbitres seront nommés par l'ARS Concordia ou toute personne déléguée par cet organisme. L'arbitre est seul maître sur le terrain et toutes ses décisions à propos de questions de faits survenus dans le courant de la partie seront sans appel. Il sera en droit de sanctionner tout geste antisportif.

11. DÉBUT DU MATCH

Inscription

15 minutes avant le match, les joueurs devront se rendre à la table des officiels avec la feuille de match déjà complétée et les passeports des joueurs et entraîneurs.

Coup d'envoi

Aucun retard causé par les équipes n'est permis.

12. HORS JEU
Le hors-jeu n’existe pas pour le soccer à 7.

13. MATCHS DE 1/2 FINALES ET DE FINALES
En cas d'égalité à la fin d’un match ou un vainqueur doit absolument être déterminé, le vainqueur sera désigné par l’épreuve de coup de pied de but, selon la Loi FIFA.

14. VÉRIFICATION
Avant chaque match, les capitaines ou entraîneurs et les officiels (arbitres, délégués) sont responsables de vérifier l'éligibilité des joueurs adverses en présence du responsable du C.O.

15. DISCIPLINE
Dirigeant

Tout membre ou personnel d’une équipe ne participant pas à la rencontre et gênant le bon déroulement de la partie peut être exclue du terrain ou du banc des joueurs par les officiels.
Seulement deux accompagnateurs enregistrés seront autorisés sur le banc de chaque équipe.

Joueurs et équipes

Les joueurs étant sous le coup de suspension de la FSQ ou de l'ARS Concordia ne pourront participer au tournoi.
Un joueur expulsé d'un match dans le tournoi: suspension automatique pour le match suivant. Son cas sera traité par le comité de discipline qui fixera le nombre exact de matchs de suspension.
L'équipe du joueur fautif devra se renseigner de l'ampleur de la punition avant son match suivantet ne pourra utiliser ce joueurs que lorsque la punition aura été complétée.

En cas de récidive (2e expulsion): exclusion du tournoi.

Officiels

Quiconque blesse, cause des lésions corporelles, crache, bouscule ou tente de bousculer, fait usage ou tente de faire usage de violence physique ou fait des menaces de sévices corporels envers un officiel sera traduit devant le comité de discipline de la compétition et son passeport sera retenu.
Quiconque fait usage d’abus verbal envers un officiel sera traduit devant le comité de discipline de la compétition et son passeport sera retenu.
Quiconque fait usage d’abus physique envers un joueur, entraîneur ou un dirigeant sera traduit devant le comité de discipline de la compétition.
Quiconque prend part à une bagarre sera traduit devant le comité de discipline de la compétition.

17. CLASSEMENT
3 points: match gagné 1 point : match nul
0 point : match perdu -1 point: forfait/défaut

Le déroulement de la compétition et le classement dépendront du nombre d'équipes inscrites par catégorie avant la compétition. En cas d'égalité au classement les critères suivants (dans l'ordre) seront utilisés :

résultat(s) du ou des match(s) joué(s) entre les équipes concernées
différence entre les buts pour et les buts contre au classement général
le nombre de buts pour au classement général
Tirage au sort

18. PLAINTES
Toute plainte reliée à un match doit être signalée au délégué à la fin du match, indiquée sur la feuille de match et signée par l’entraîneur plaignant.

Le Comité Organisateur traitera cette plainte et sa décision sera sans appel.

19. CHOIX DU NOM DES ÉQUIPES
Les noms seront approuvés par le Comité responsable de la compétition et les équipes seront appelées, classées et reconnues uniquement par ces noms.

20. ÉLIGIBILITÉ DES JOUEURS
Un joueur ne peut jouer pour 2 équipes différentes au cours de la compétition.

21. JOUEURS SUSPENDUS
Tout joueur sous le coup d'une suspension de la FSQ ne peut participer à cette compétition.

22. USAGE DES LOCAUX
Toute personne enfreignant le règlement en vigueur sur le site de compétition ou saccageant le matériel, se verra retirer le droit d'accès aux locaux et des sanctions seront prises contre l'équipe à laquelle il appartient.

23. RÈGLE SPÉCIALE

Tout cas non prévu par le présent règlement, sera tranché par le comité responsable de la compétition.

Politique antidopage
Les 1ers Outgames mondiaux adoptent une approche saine et juste quant aux entraînements et aux compétitions sportives. Les manifestations sportives des 1ers Outgames mondiaux seront sanctionnées par des fédérations sportives canadiennes. Pour se conformer aux règlements de ces fédérations sportives et pour assurer que les Outgames soient conduits dans un esprit juste et équitable, GLISA et les Outgames adoptent une politique antidopage du Centre canadien pour l’éthique dans le sport (CCES) et de l’Agence mondiale antidopage (AMA).

Par conséquent, tous les participants des 1ers Outgames mondiaux doivent consentir aux règlements de GLISA sur le dopage et, dans certains cas, devront se soumettre à des contrôles de dopage. Nous encourageons tous les participants à prendre connaissance de cette politique.

Politique concernant les athlètes transsexuels et transgenres
Les 1ers Outgames mondiaux ont pour objectif de permettre à tout athlète de participer à des compétitions sportives dans un environnement sain et agréable. Notre priorité est de trouver un équilibre qui assure que personne, sans égard pour son sexe à la naissance, ne vive de discrimination lors de sa participation aux Outgames et qu’elle ne soit pas désavantagée lors d’une compétition sportive.

GLISA et les 1ers Outgames mondiaux ont travaillé de pair afin de développer une politique qui reflète cet équilibre. Nous encourageons tous les participants, particulièrement ceux et celles qui se sont identifiés comme personne transgenre lors du processus d’inscription des Outgames, à prendre connaissance de cette politique

FORMAT DE LA COMPÉTITION
Les participants pourront s'inscrire dans une seule équipe et l'équipe peut s'inscrire dans une seule division, parmi les divisions suivantes :

Divisions	Nombre de joueurs	Niveaux
Femmes Division 1	11 contre 11	Ouvert (joueuses de niveau championnat)
Femmes Division 2	7 contre 7	Récréatif et joueurs sociaux
Hommes Division 1	11 contre 11	Ouvert (joueurs de niveau championnat)
Hommes Division 2	11 contre 11	Récréatif et joueurs sociaux

Pour une compétition plus relevée, un minimum de quatre équipes devra être inscrit dans une division pour que cette dernière soit jouée. Les organisateurs du tournoi se réservent le droit de combiner des divisions entre elles si moins de quatre équipes y sont inscrites.
Montréal 2006 prendra seulement en compte les inscriptions pour des équipes complètes. Toutefois, si un participant ne réussit pas à intégrer une équipe, il lui sera possible de s'inscrire comme joueur qui cherche une équipe.

Tirage des pools
Le tirage pour la compétition sera finalisé et publié après la clôture des inscriptions en 2006.

HORAIRE DE LA COMPÉTITION
Le tournoi se déroule en deux parties.

La ronde préliminaire prend la forme de « pool » dont la taille dépend du nombre d'inscriptions dans chacune des divisions. Un tournoi à la ronde se déroulera à l'intérieur des « pools » où les équipes joueront entre elles. Cette ronde a lieu du 30 juillet au 2 août maximum.

Ensuite, la ronde des médailles déterminera les quatre meilleurs équipe de chacune des catégories qui passeront en demi-finales, puis en finale or et finale bronze. Cette ronde se déroulera les 3 et 4 août au Complexe sportif Claude-Robillard pour toutes les catégories.

Les participants sont assurés de jouer au mimimum trois parties.

ARBITRES ET OFFICIELS
Les officiels seront affiliés à la Fédération de soccer du Québec ou à l'International Gay and Lesbian Football Association (IGLFA).

LES SERVICES

Vestiaires et douches (sauf au Parc Jeanne-Mance)

Services de physiothérapie et de massothérapie pour les participants
Suite aux partenariats établis avec la Fédération québécoise des massothérapeutes et Kinatex Sport Physio, les 1ers Outgames mondiaux sont heureux de pouvoir offrir ces services dans les sites suivants :

Parc Jean-Drapeau
Centre sportif du Parc olympique
Complexe Sportif Claude-Robillard
Square Viger (massothérapie seulement)

Les bénévoles et les spectateurs pourront aussi bénéficier de tarifs préférentiels.

ACCRÉDITATION

Lors de l’accréditation, les participants provenant du Canada devront présenter une carte d’identité avec photo. Pour les participants provenant de tout autre pays, le passeport sera la pièce d’identification privilégiée. De plus, chaque participant devra fournir son numéro d'inscription.

Centre d'accréditation principal (Salle 220C Hall Viger)

Bénévoles

20 au 23 juillet

08:00 à 18:00