GÉNÉRAL
Montréal est reconnue mondialement pour sa communauté Cuir active, dynamique et diversifiée ! Les 1ers Outgames Mondiaux sont fiers d'accueillir les hommes et femmes de cuir du monde entier pour une semaine d'expériences intenses ! En reconnaissant l'importance de la culture Cuir en tant que partie intégrante de la communauté LGBT, les Outgames présenteront dans le cadre du volet culturel des Jeux, un programme d'activités dédiées aux participants Cuir. Le programme présentera une soirée concours où seront médaillés d'or, d'argent et de bronze, les gagnants des catégories M. Cuir, Mme Cuir et Slave; suivi d'une soirée Cuir avec performance de DJs et spectacles de MIDORI, MC Faucon et Légende Urbaine. Tous les participants inscrits au volet Cuir des Outgames participeront aux Cérémonies d'ouverture et de clôture des Jeux, auront accès au concours et à la soirée Bears et seront invités au BBQ Cuir | Bears. En plus d'une série d'activités complémentaires Cuir organisé par les groupes Cuir locaux de Montréal, une zone dédiée à la clientèle Cuir sera intégrée au party officiel de fermeture des jeux au Palais des Congrès de Montréal le vendredi 4 août 2006.

En plus d'une série d'activités complémentaires Cuir organisé par les groupes Cuir locaux de Montréal, une zone dédiée à la clientèle Cuir sera intégrée au party officiel de fermeture des jeux au Palais des Congrès de Montréal le vendredi 4 août 2006.

PROGRAMME
Cérémonie d’ouverture des Jeux
Samedi 29 juillet 2006 – Stade olympique
Prenez part au spectacle ! 55 000 spectateurs | Diffusé à travers le Canada par la Société Radio-Canada

Soirée Cuir – LEATHER IT UP !
Concours : Mercredi 2 août 2006 | 19 h à 22 h | Attribution des médailles
Catégories du concours : M. Cuir, Mme Cuir et Slave

Soirée Cuir : Mercredi 2 août 2006 | 22 h à 3 h
MC de la soirée : MIDORI
Spectacles par : MIDORI, MC Faucon et Légende Urbaine

Concours Bears + Bears Night
Concours : Lundi 31 juillet 2006 | 19 h à 22 h
Bears night : Lundi 31 juillet 2006 | 22 h à 3 h

Journée BBQ
Mercredi 2 août 2006 | 11 h à 15 h 30

Cérémonie de clôture des jeux
Samedi 5 août 2006 – Stade olympique

FORMAT DU CONCOURS
Le concours Cuir se déroulera le mercredi 2 août 2006. Chaque participant au concours se verra attribué une période de prestation de 3 minutes. La capacité d’inscription au concours est de 10 candidats par catégories. Une présélection de candidats la veille du concours aura lieu en cas de surplus d’inscriptions.

Catégories

	M. Cuir
	Mme Cuir
	Slave

Critères de sélection

	Apparence physique
	Originalité de la présentation

Juges
À venir

PROGRAMME COMPLÉMENTAIRE
* Organisé par des groupes Cuir de Montréal

Programme organisé par MC Faucon
Programme d’ateliers éducatifs par MIDORI organisé par Viktoria Attitudes

PORTE-PAROLE
Bohdan Ladashevska – Mr Leather Montréal 2006

Photo : Stéphane Donaldson

Élu M. Cuir Montréal, Bohdan «Bo » Ladashevska, 41 ans, entreprend sa mission en tant qu’ambassadeur de la communauté gaie cuir et fétiche de Montréal. Son rôle de porte-parole du volet cuir des Outgames consistera à promouvoir le programme et accueillir la communauté cuir du monde entier à Montréal dans le cadre des Jeux. Un rôle qu’il prend d’ailleurs très au sérieux. En novembre, il s’est ainsi rendu à Cologne pour promouvoir les 1ers Outgames mondiaux et la série d’activités Cuir et Bears qui se dérouleront pendant les Jeux. Récemment, du 13 au 15 janvier, il représentait Montréal à la très populaire rencontre de Mr. Mid-Atlantic Leather à Washington. Les contacts qu’il établi lors de ces rassemblements, il veut les voir dans une perspective qui, à long terme, remettront Montréal sur la carte des événements cuir majeurs en Amérique du Nord. Choisi aussi M. Fuel 2004-2005, Bo désire travailler à cette reconnaissance en encourageant les différents groupes et individus à se donner la main, à collaborer, à s’unir et faire en sorte que la communauté cuir, bear et fétichiste de Montréal soit à nouveau vibrante et attire des jeunes et moins jeunes du monde entier pour des activités excitantes. Bohdan est actif dans la communauté cuir depuis plus de 20 ans et travaille depuis 22 ans en tant qu’interprète du langage des signes américains. Les Outgames sont fiers et honorés de compter sur la participation de Bo au volet cuir du programme culturel des Jeux.

« What sets these games apart is their recognition of the importance of Leather and Bears as an integral part of the LGBT community and culture. I welcome the honour to be the spokespersons for the Leather program of the Outgames with pride and enthusiasm. » — Bohdan Ladashevska

MC DE LA SOIRÉE CUIR

MIDORI
Photo : Steve Diet Goedde

Auteure des livres « The Seductive Art of Japanese Bondage », « Toybag Guide: Foot and Shoe Worship » and « Wild Side Sex: The Book of Kink », Midori est aussi éducatrice et écrivaine sur le sado-masochisme (SM), fétichisme et sexualité humaine. Elle parcourt le monde et présente des séminaires aux universitaires, aux clubs étudiants, aux clubs SM et au grand public. Issue d'un ménage d'intellectuels féministes de Tokyo, elle détient un diplôme en psychologie de l'université de Berkeley. En plus de ses écrits, elle a contribué à plusieurs publications incluant : « Beauty of Fetish », « Readings in Contemporary Sexuality » et elle a aussi rédigé des articles pour plusieurs revues. Son travail a été présenté sur HBO et BBC, et dans les revues Mademoiselle, Playboy, Der Spiegel, Wired, British Esquire, Vogue, Surface et plusieurs autres. Entre autres distinctions, elle a été nommée Pantheon of Leather Woman of the Year 2003 et elle est membre de Mama's Family. Elle fait partie du club The Exiles, un organisme de la communauté de Cuir féminine de San Francisco. Pour en apprendre plus sur son travail d'enseignement, consultez : www.fhp-inc.com.

MC DE LA SOIRÉE CUIR
Sir Conrad

Bien connu des communautés cuir et BDSM en Amérique du Nord et en Europe, Sir Conrad joue un rôle actif dans la promotion du mode de vie cuir et BDSM. Résidant de Montréal, il est membre du Donjon de Lachenaie et de l'Académie DOM SM. Il a œuvré au sein de la communauté cuir pendant plusieurs années, notamment comme président du Club MC Faucon le plus ancien club cuir de Montréal. Il est présentement reporter sur la vie montréalaise pour le populaire magazine allemand BOX Out. Sir Conrad a également été conseiller pour le département culturel des Outgames aux volets Cuir et Bears et est aussi actif en production d'événements cuir et kinky à Montréal.

BANNIÈRE
Cliquez ici pour télécharger notre bannière animée Cuir !

ACCRÉDITATION

Lors de l’accréditation, les participants provenant du Canada devront présenter une carte d’identité avec photo. Pour les participants provenant de tout autre pays, le passeport sera la pièce d’identification privilégiée. De plus, chaque participant devra fournir son numéro d'inscription.

Centre d'accréditation principal (Salle 220C Hall Viger)
Bénévoles
20 au 23 juillet	08:00 à 18:00	Palais des congrès de Montréal
Participants - Conférence
24 au 28 juillet	08:00 à 20:00	Palais des congrès de Montréal
Participants - Sport et culture
27 et 28 juillet	08:00 à 20:00	Palais des congrès de Montréal
29 juillet	08:00 à 18:00	Palais des congrès de Montréal
30 juillet	08:00 à 12:00	Palais des congrès de Montréal

Accréditation tardive (Services limités)
30 juillet au 5 août	08:00 à 18:00	Stade olympique (rotonde)
30 juillet au 3 août	08:00 à 18:00	Complexe sportif Claude-Robillard
4 août	08:00 à 14:00	Complexe sportif Claude-Robillard
30 juillet	12:00 à 18:00	Palais des congrès (5e étage)
31 juillet au 5 août	08:00 à 18:00	Palais des congrès (5e étage)

INFORMATION
Si vous avez besoins de plus d'informations à propos du Programme Cuir, veuillez contacter :

M. Simon Sauvé
Adjoint à la culture
ssauve@montreal2006.org
T. +1 514 252 5858 poste 5354
F. +1 514 252 5850

SITE ET TRANSPORT

Bain Mathieu

Frontenac

INSCRIPTION

DEUX OFFRES EXCEPTIONNELLES DE DERNIÈRE MINUTE

Choisissez parmi nos forfaits complet ou à la carte et inscrivez-vous en solo ou avec votre équipe. Venez vous amusez entre amis. On joue pour vrai !

Hâtez-vous !
Les inscriptions se terminent le 1er juillet 2006.

FORFAIT COMPLET*

Activité sportive et culturelle   325 $ CAD   Le forfait complet* pour les participants à une activité sportive et culturelle comprend : Une activité sportive ou culturelle La participation à la cérémonie d'ouverture La participation à la cérémonie de clôture Une carte métro/autobus Une médaille de participation L’admission gratuite comme spectateur à/aux activité(s) sportive(s) ou culturelle(s) auxquelles vous êtes inscrit Des tarifs réduits pour assister comme spectateurs aux autres sports et activités culturelles Le sac souvenir du participant incluant cartes de la ville et du réseau de transport en commun, programme officiel des Jeux, affiche souvenir et brochures touristiques de Montréal et du Québec Un rabais de 100 $ CAD sur l’inscription à la Conférence internationale sur les droits humains des LGBT Un rabais de 20 % sur le livre souvenir des Jeux Et bien sûr, huit jours de camaraderie, de plaisir et de découvertes ! *Note : - Sujet à changements sans préavis. - Toute activité sportive ou culturelle additionnelle au coût de 75 $ CAD. - L’offre est valide selon la capacité de chacune des activités.  Certaines activités sportives ou culturelles peuvent avoir atteint  leur capacité maximale d’inscription.

Je veux m'inscrire >>

Pour plus de détails, vous pouvez consulter la page d'inscription.

FORFAIT À LA CARTE*

Activité sportive et culturelle   75 $ CAD   Le forfait à la carte* pour les participants à une activité sportive et culturelle comprend : Une activité sportive ou culturelle Une médaille de participation L’admission gratuite comme spectateur à/aux activité(s) sportive(s) ou culturelle(s) auxquelles vous êtes inscrit Le sac souvenir du participant incluant cartes de la ville et du réseau de transport en commun, programme officiel des Jeux, affiche souvenir et brochures touristiques de Montréal et du Québec Et bien sûr, huit jours de camaraderie, de plaisir et de découvertes ! *Note : - Sujet à changements sans préavis. - Toute activité sportive ou culturelle additionnelle   au coût de 75 $ CAD. - L’offre est valide selon la capacité de chacune des activités.  Certaines activités sportives ou culturelles peuvent avoir atteint  leur capacité maximale d’inscription.

Je veux m'inscrire >>

Pour plus de détails, vous pouvez consulter la page d'inscription.